Blogia
EL LOKA VIRTUAL

despegamos!!!!!!!

despegamos!!!!!!!

amigos del loka, tras mil y un problemas con las nuevas tecnologias hemos recurrido al tradicional sistema de llorar a los amigos para conseguir los billetes para londres,y ya estamos listos para nuestra tourné por los reinos barbaros del norte de europa. Gracias al Marques, a comarcalizacion, a la globalizacion, a la C.E.E, y a los ingenieros aeronauticos, podremos cumplir un sueño. la expedicion consta de 11 individuos, un equipo de futbol, con una preparacion nula en idiomas y las carteras junas, asi que es un caldo de cultivo para mil y una anecdotas divertidas ( o no). La aventura es la aventura. Por lo que nos han dicho alli todo el mundo sabe ingles, que figuras,

Nos van a sacar la navaja estos guiris, así que aceptamos consejos basicos de supervivencia que nos podeis contar como comentarios a este articulo. ¿Como se dice natazo? ¿Y renatazo?.Abstenerse de comentar opciones para no dormir o no comer, porque sabemos como se puede hacer. El mejor consejo tendra un premio chachi. Una birra con un componente de la banda, con ronda de cigarros incluida, asi que, a que esperais.  Mientras , preparad vuestras maletas, a ver si son fiestas alli cuando vayamos... aunque me han dicho que no hay vaquillas, tienen todos cara de barbo y no saben beber...tenemos, tanto en comun!!!

18 comentarios

el niño del bollo -

CAAAT=gato

pohiko -

¿Y no puede ser un zumo o una meca-cola?
Sobre lo de sorber la canal al guitarrista ya hablaremos que yo he quedado y tal...

esteso -

muy bien, veo que toda la peñita queris ganar el concurso \"una caña (y un cigarro)con los tunel\" os lo habeis currao. asi que proximamente procederemos a sortear el premio entre todos los participantes, animo, aun podeis participar. mientras, podeis sorberle la canal al guitarrista solo por participar, que suerte, ¿si o no, cos?

chemo -

te confundes pinzato:
EAARport

sr. pinzato -

eeeiiiirporrrt

maria del Monte -

don´t eat my hear que you are a percheison. i want to go to the park, with the herb and the guitarreison person. Because the estrit and the world are very cold and we must go under the bridge. For if the flies!! Monsters. Yeah men! Or to andergraund to pley the son of pakinjan palas!
Wat a wanderful worl!!! Oh yeah!!

chemo (antes spanglish) -

una muy buena pa los pesaos:

DON´T EAT MY EAR = NO ME COMAS LA OREJA

????¿¿¿¿¿ -

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿???????????

maria del Monte -

bomba!! Corre ve a coger tu billete!! Por los clavos de cristo tenes que venilte corazón! La vamos a liar pardisma! Por cierto, si tienes opciones pilla un vuelo que llegue alli como a las 14 H (hora local, loka) que es cuando llegamos nosotres.
QUÉ GANAS!=WAT A WONDARFUL WORL!

pohiko -

Sr. pinzato ¿Como era eso de decir aeropuerto? Que ya no me acuerdo y seguro que me viene bien.

tordo -

Consejo practico afeitarse la barba para no tener cara de musulman y no montar en el bus con mochilas muy cargadas ALA es grande.

bomba -

jejejeje,,,

me parto la caja (broke the box)
otras recomendaciones de frases hechas son:

anda ya!!: walk now!!!
por si las moscas: for if the flies!!
me gusta mucho: i like dick very much
para ligar:
como te llamas? i wont to fuck u

pues ahi van esas recomendaciones, espero que el numero once se convierta en doce, ahora mismo voy a mirar billetes....
va a ser sonada

pohiko -

Ufff sois un@s fieras en esto del inglés. ¿Como era esa que te abre muchas puertas? ¿Motherfucker? Esa me la aprendo fijo.
Muchas gracias a tod@s. Con vuestra ayuda se van a cagar los ingleses. No nos van a colar ni una (bueno una si pero será pequeña)

maria del Monte -

oh gracias spaninglish!!!
Me voy a apuntar lo del bakinjan palas que pinta muy bien.
Ahi van otras palbras fundamentales:
Por favor=plis (plas!!!)
Gracias=zangs (es una forma de llamarle zangano sin que se entere)
Reino Unido= agüalla-mini (como en el festival de eurovisión)
Qué hora es?=güan haua less, laik in de Cararias
Cuánto?=EEEEEIIINNN??
Calle=estrit (es que son muy estrictos en las calles y por eso se llama asín)
Esta canción habla de la injusticia social=Dis son is espesialy dedicas to mai guerlfrend (esteso, toma nota q es muy importante).
Colgado= percheison
Diapositivas=photos trinitron (Olmo!!)

Bueno amigotes, a ver si colaboramos con la causa del diccionario, que ya casi no me queda más inglés en el cerebro!!

gili-spanglish -

bueno bueno y de estas tamien tos ez ixuplidau,kualkier concierto en el extranjero ke se precie... artists=artistas(se podria dar el kaso ke en un momento dado a alguien se le escape) monsters=monstruos(idem de la otra) one of the RIP o no nos go=(esta no fara falta de traduzir-la) bueno kios kulkier ayuda es poka, ala hora de ayudar a estos intrepid@S CORSARIOS del mar de aragon(caspe)

spanglish -

os habeis olvidado algunas:

junkie= colega, si aparece juntaros con él.
hash/grass= costo, hierba (igual teneis que llevaros un poco pa pulir, que es todo mu caro)
dealer= camello (por lo de antes...)
motherfucker!!!= de buen rollo!!! (esta te abre muchas puertas)
bobby= madero ridiculo inglés (aunque pensandolo bien, los de aqui tambien lo son)
bakinjan palas= garito de marcha, un poco selecto, pero grande y guapo
park= sitio para dormir (siempre y cuando no hayas pulido lo suficiente)
under the bridge= vease "park"
candem town= mercadillo donde se vende de todo andergraun, os puede venir bien para vender los instrumentos si os quedais sin pasta.
yeah men!= que pasa co!
fish and chips= comida basura local.
all that money for one beer?!!= esto lo direis tras ir a pagar la primera birra

bueno cos, espero que os sirva de ayuda la segunda parte del diccinario basico de inglés...

guarreras -

juuuuuuuuuuuuuuua,juuuuuuuuuuuuuuuuuuua,juuuuuuuuuuuuuuuua,juuuuuuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaa,mescojono con el blog,kaguen dios ke bueno tanto el arti-kulo como el comentario,muy bien pareja comadreja

maria del Monte -

Nato=born
Natazo=cream-azo
Renatazo=re-cream-azo
Dormir=eslip (como los gayumbos)
Comer=Jangri (viene del árabe)
Beber=drinkin (esta es dificil)
Cerveza=birra (se parece verdad?)
Tabaco=tabaco
Autobus=bus (no me acordaré de to)
Calcetín=sock (como un susto)
Metro=andergraun (nuestro rollo)
Cancion=son (como en Cuba)
Tocar=pley (como el video)
Correr=run (Flor de Caña)
Gallina=chiken leidi
Vamos= Let´s co!!
Comprar=rob=steal
Visitar=visit
Microfono=microgüeif
Sala de conciertos=Concert´s rum
Bailar=Dancer (Dirti dancing, acordarse)
Musica=music

Creo que ya no hace falta na más no?? ESTO ESTÁ CHUPAU...